W Jaszczwi świętowano Dzień Kultury Węgierskiej

Dwór Stojowskich w Jaszczwi stał się 29 sierpnia miejscem spotkania, które połączyło mieszkańców gminy Jedlicze z gośćmi z Węgier poprzez historię, muzykę, tradycję i kuchnię. Dzień Kultury Węgierskiej, zorganizowany w ramach cyklu „Europa bez granic”, był okazją do bliższego poznania kultury węgierskiej i wspólnego spędzenia czasu w atmosferze otwartości oraz życzliwości.

Od pierwszych chwil wydarzeniu towarzyszyła wyjątkowa oprawa. Zabytkowa sceneria Dworu Stojowskich wypełniła się rozmowami, dźwiękami muzyki i zapachami węgierskich potraw. Organizatorzy podkreślali, że celem spotkania było nie tylko zaprezentowanie elementów kultury naszych południowych sąsiadów, ale przede wszystkim stworzenie przestrzeni do bezpośrednich kontaktów i budowania relacji ponad granicami.

Goście z Polski i Węgier

W wydarzeniu uczestniczyła delegacja z węgierskiego miasta Abaújszántó na czele z burmistrzem Dr. Sáfiánem Ádámem oraz wiceburmistrzem Tamásem Jánossim. Gospodarzem spotkania był burmistrz gminy Jedlicze Wojciech Tomkiewicz. Wśród zaproszonych gości znaleźli się także Konsul Honorowy Węgier na Podkarpaciu Zbigniew Ungeheuer, radny Sejmiku Podkarpackiego Bronisław Baran, Tomasz Kochański reprezentujący radnego Sejmiku Województwa Podkarpackiego dr. Dariusza Sobieraja, prezes zarządu RAF EKOLOGIA Janusz Nagnajewicz, prezes zarządu JPGKiM Jedlicze Wojciech Kłosowicz, radni Rady Miejskiej w Jedliczu, dyrektorzy szkół i jednostek samorządowych gminy Jedlicze oraz członkowie Stowarzyszenia Portius.

Historia i przyjaźń polsko-węgierska

Jednym z ważniejszych punktów programu była opowieść o wspólnych dziejach Polski i Węgier. O historycznych związkach obu narodów mówił Zbigniew Ungeheuer, przybliżając uczestnikom źródła wieloletniej przyjaźni oraz jej znaczenie we współczesnych kontaktach międzynarodowych i lokalnych inicjatywach kulturalnych. Ten element spotkania podkreślił, że relacje polsko-węgierskie mają nie tylko wymiar symboliczny, ale również praktyczny i społeczny.

Istotną rolę podczas wydarzenia odegrała obecność tłumacza Babko Csaby. Dzięki jego wsparciu uczestnicy mogli swobodnie brać udział w rozmowach, prezentacjach i spotkaniach, a bariera językowa nie utrudniała wzajemnego poznawania się. To właśnie bezpośredni kontakt i możliwość wymiany doświadczeń sprawiły, że wydarzenie miało charakter autentycznego dialogu kultur.

Muzyka i folklor węgierskich artystów

Duże zainteresowanie publiczności wzbudziły występy artystów z Węgier. Na scenie zaprezentował się węgierski zespół folklorystyczny Parapacs oraz chór z miasta Abaújszántó. Tradycyjne melodie, śpiew i prezentacje folklorystyczne pozwoliły uczestnikom przenieść się do świata węgierskich tradycji i lepiej poznać artystyczne dziedzictwo tego kraju.

Muzyczna część programu była jednym z najbardziej emocjonujących momentów dnia. Występy nie tylko przyciągnęły uwagę publiczności, ale też stały się naturalnym pomostem między gośćmi a mieszkańcami. Wspólne słuchanie muzyki i obserwowanie folklorystycznych prezentacji stworzyło atmosferę bliskości, mimo różnic językowych i geograficznych.

Smaki Węgier w Jaszczwi

Ważnym elementem wydarzenia była również kuchnia węgierska. Węgierscy kucharze przygotowali na miejscu tradycyjny gulasz, opowiadając przy tym o charakterystycznych smakach i kulinarnych zwyczajach swojego kraju. Uczestnicy mogli nie tylko spróbować przygotowanych specjałów, ale także przekonać się, jak silnie jedzenie wiąże się z historią, tradycją i codziennym życiem.

Goście mieli również okazję dowiedzieć się więcej o produkcji win, kulturze ich picia oraz sztuce degustacji. Spotkanie z węgierskimi trunkami stało się okazją do poznania bogactwa tamtejszych winnic, a zainteresowani mogli zakupić wybrane wina. Ta część programu pokazała, że kultura kulinarna może być ważnym narzędziem budowania porozumienia i wzajemnego zainteresowania.

Turystyka i oferta dla najmłodszych

O wycieczkach na Węgry, najciekawszych miejscach i atrakcjach turystycznych opowiadała Magdalena Oziomek, właścicielka Biura Turystycznego Omnibus z Iwonicza-Zdroju. Jej prezentacja była zachętą do osobistego odkrywania Węgier i poznawania kraju nie tylko poprzez wydarzenia kulturalne, ale również poprzez podróże.

Organizatorzy zadbali także o najmłodszych uczestników spotkania. Szczególną atrakcją były bezpłatne warsztaty cyjanotypii, czyli wyjątkowej techniki fotograficznej, podczas których dzieci mogły tworzyć własne prace. Zajęcia odbyły się w ramach projektu „Galeria sztuki w drodze” organizowanego przez Biuro Wystaw Artystycznych w Krośnie. Dodatkowo na dzieci czekały dmuchańce, które zapewniły im wiele radości i zabawy.

Finał pełen energii

Zwieńczeniem wydarzenia był koncert zespołu „Tanie Dranie”, który porwał publiczność do wspólnej zabawy. Finał upłynął pod znakiem muzyki, śpiewu i dużej dawki pozytywnej energii, stanowiąc naturalne domknięcie dnia wypełnionego spotkaniami, występami i rozmowami.

Dzień Kultury Węgierskiej w Jaszczwi pokazał, że kultura rzeczywiście nie zna granic. Wspólna historia, tradycje, muzyka, gościnność i zamiłowanie do dobrej kuchni okazały się tym, co skutecznie łączy ludzi niezależnie od języka czy odległości. Organizatorzy podziękowali za pomoc w przygotowaniu wydarzenia Jedlickiemu Przedsiębiorstwu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jedliczu, strażakom z OSP Jaszczew oraz sponsorom: ORLEN Południe jako sponsorowi wspierającemu projekt, firmie Splast, Naftoremont-Naftobudowa i Masarni Dobrucowa. Słowa podziękowania skierowano również do gości z Węgier, artystów, kucharzy, prowadzących, dzieci, rodziców oraz wszystkich mieszkańców i uczestników, którzy stworzyli atmosferę tego wyjątkowego spotkania.